• 비행기에서

  신 치토세 공항　을 이용해주십시오

• 전철로

  경 해협을 통해 무로란 본선・하코다테 본선 하코다테～도야（특급 이용）　약 두 시간

• 배로

  토마 코마 이항 · 무로란 항을 이용하십시오.

• 신 치토세 공항에서

  도오 자동차도 치토세 인터체인지～아부 도야코 인터체인지　109.1km

• 삿포로 방면에서

  국도 230 호 삿포로～죠잔 케이～나카야마 패스～토야코온센　약 2 시간 10 분

• 토마 코 마이・무로란에서

  도오 자동차도토마 코 마이동부인터체인지～아부도야코인터체인지　97.2km
  국도 36 호 토마 코 마이～무로란、국도 37 호 무로란～다테、국도 453 호 다테～토야코온센　약 2 시간 40 분

• 하코다테 방면에서

  국도 5 호 하코다테～오 샤만 베、국도 37 호 오 샤만 베～토요 우라、국도 230 호 토요 우라～도야호 온천　(약 3 시간 20 분)
  국도 5 호 하코다테～오 샤만 베、도오 자동차도오 샤만 베 인터체인지～아부 도야코인터체인지　약 60km

• 가까운 역
  JR도야 역（TEL：+81-142-76-2525）

  도야 역에서 도남 버스터미널 또는 택시를 이용하세요

• 신 치토세 공항에서

  무로란 본선 신 치토세 공항～남쪽 치토세、남쪽 치토세～도야（특급 이용）　약 1 시간 30 분

• 무로란에서

  무로란 본선 동쪽 무로란～도야（특급 이용）　약 30 분

• 하코다테 방면에서

  무로란 본선・하코다테 본선 하코다테～도야（특급 이용）　약 1 시간 30 분

도남 버스터미널（도야 영업소 TEL：+81-142-75-2351）
Bus timetable is here

• 삿포로에서

  JR삿포로 역～토야코온센　약 2 시간 45 분

• 무로란에서

  무로란 항～다테～JR도야 역　약 2 시간 12 분、JR도야 역～토야코온센　약 20 분

〒049-5721 Toyako Onsen 142, Toyako-cho, Abuta-gun, Hokkaido
TEL：+81-142-75-2446
영업 시간 : 9 : 00 ~ 17 : 00
대응 언어 : 일본어 · 영어
Toyako Onsen Town Map（PDF）